index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 323.1

Citatio: E. Rieken et al (ed.), hethiter.net/: CTH 323.1 (TX 2009-08-26, TRde 2009-08-26)



§ 21''
196 -- [Am zweiten Tag] geht der Gottes[her]r vor die Gottheit,
197 -- verbrenn[t] Erstklassiges
198 -- (und) [ ...]t.
199 -- Er nimmt das Dickbrot der Sättigung, die Fleischsuppe, [ ... das F]leisch wieder weg.
200 -- Der Koch [ ... ] es.
201 -- [ ... ] bricht das süße [Dick]brot
202 -- (und) [legt] (es) auf den Tisch des Sonnengottes.
203 -- [Er bricht ein Dickbrot]
204 -- (und) legt (es) [fü]r Telipinu ebenso hin.
205 -- [ ... ]
So nach Kollation am Foto.

Editio ultima: Textus 2009-08-26; Traductionis 2009-08-26